23 de dezembro de 2007

Natal - duas trovas


Prezado Airton Soares,

Ainda que O esqueçamos,
Nesse corre-corre infernal,
É sempre importante lembrarmos
Que Jesus nasceu no Natal.

CLÁUDIO CÉSAR MAGALHÃES MARTINS
E-mail:
claudiocmartins@msn.com


dezembro teria tudo
pra ser (realmente) mês especial,
mas são tantos os compromissos
um corre-corre infernal
presentes... comes & bebes
a ISSO chamamos NATAL!
...se exagerei, não foi por mal!

Airton Soares

21 de dezembro de 2007

Literatura

Compare
Dois momentos. Dois corpos. Duas idades. Duas descrições.

Por Airton Soares

A primeira descrição, recentemente publicada aqui no “Li”, * trata-se de um texto do escritor Fialho de Almeida descrevendo uma senhora de brancas banhas. “dengosa e lírica senhora, esculpida em toucinho, numa sucessão de roscas que se sobrepunham e imbricavam para todos os lados... as do seio sobre as do ventre, as do ventre sobre as das coxa."

Agora compare a finura do escritor maranhense, Humberto de Campos, ao descrever uma linda morena em seu livro póstumo Fragmentos de um Diário. Comprei esta raridade num sebo aqui na terrinha. `Dois conto´, sem pechinchar! Repito: raridade... rara!

(...)
“Era linda a morena, de um moreno-mate, cabelos castanhos, boca miúda e vermelha, e dentes tão bonitos quanto a boca. Podia vê-la e analisá-la, de perfil. E foi essa posição que me permitiu ver, sob o manto gracioso, iluminando a pele finíssima, rosada e transparente, uma veiazinha azul, que, mostrando a delicadeza da epiderme, lhe dava uma graça particular. Saltou adiante, jovial como um pássaro na primeira madrugada de inverno. Vestia blusa de rendas. Não a vi mais, nem lhe soube o nome, nem ela o meu. Vinte e seis anos são decorridos. Grandes acontecimentos da minha vida estão olvidados. Mas aquela veiazinha azul continua, indelével, a aparecer na minha memória, sob aquela pele mate, pedindo-me, como naquele primeiro dia, um verso...um beijo..."

O leitor conseguiu ver, com nitidez, a dengosa e lírica senhora esculpida em toucinho e a veiazinha da linda morena? Eu consegui!
--------------------
* Li = meu blog
http://airton.soares.zip.net/

17 de dezembro de 2007

Leitura "pesada"

AS, você não acha que o
post abaixo é “pesado”?



Por Airton Soares

Pesado em que sentido? Peso de importância ou peso, `tipo assim´, sem atrativos gráficos e imagéticos?

Brinco.

Entendi perfeitamente seu queixume. O leitor tem razão. Pesadíssimo, mas necessário.

A princípio, é de bom alvitre citar o imortal aforismo chinês: "uma imagem vale por mil palavras". Vale até mais, contanto que o sujeito tenha na cachola as mil palavras. Dia desses li uma estatística assombrosa: 80% das reprovações dos concurseiros são por falta de leitura... experiência vocabular!

Não podemos supervalorizar os efeitos gráficos. As novas formas (excesso de imagem e grafíssimo) de compreender e interpretar o mundo prejudicam nosso nível de escuta. Hoje, a leitura está mais rápida do que a fala. A leitura-imagem diz tudo! Ou quase diz?

Washington Olivetto, da W/Brasil, contesta a emblemática frase do filósofo e educador canadaense Marshall Mcluhan quando disse que o meio é a mensagem. Isso foi válido, refuta Olivetto, na década de 60 quando existiam poucos meios e muitas mensagens. Hoje é diferente: Temos um turbilhão de meios e poucas idéias. Ninguém quer pensar.

Augusto Cury, em O futuro da Humanidade, afirma que a maior aventura de um ser humano é viajar e a maior viagem que alguém pode empreender é para dentro de si mesmo e o modo mais emocionante de realizá-la é ler um livro. No entando, o renomado escritor faz a seguinte ressalva: "mas é pouco útil para quem não souber ler nas entrelinhas e descobrir o que as palavras não disseram."

A TV, as mídias em geral, pensam por você. Não se preocupe meu amigo, você só precisa consumir... consumir... E tem outra: se pensar aborrece, não pensar emburrece. A escolha é sua.

~~~~~~~~~~

Escrevi este post de afogadilho e ao sabor da emoção. Revisar é preciso. Adicionar uma imagem, também. Só uma. Bem bacana! Espero com isso, proteger o texto da corda bamba e deixá-lo consistentemente equilibrado no trapézio forma-conteúdo. Só assim, ele cumprirá seu papel, passo a passo, no palco das vidas.

Clique aqui leia o post supostamente "pesado"

10 de dezembro de 2007

DISSE ONÁRIO - 1

Por Airton Soares

...imbricar é dispor (coisas) de maneira que só em parte se sobreponham umas às outras, como as telhas do telhado, as pétalas das rosas ou as escamas do peixe. No sentido figurado imbricar quer dizer, segundo o"Houaiss", ligar(-se) estreitamente a (inter-relacionar).


O que me chamou a atenção nesse verbete (“Aurélio”) foi a ironia do escritor português, Fialho de Almeida, ao descrever as brancas banhas de uma lírica senhora.

Peço ao leitor criar a imagem da senhora, na medida em que for processando a leitura. Se você assim proceder, o verbo imbricar logo, logo estará incorporado ao seu vocabulário corrente.

Lá vai:

"dengosa e lírica senhora, esculpida em toucinho, numa sucessão de roscas que se sobrepunham e imbricavam para todos os lados... as do seio sobre as do ventre, as do ventre sobre as das coxas"

AS, não achei “essas coisa toda não.”

Pois eu achei, sobretudo a expressão “esculpida em toucinho” Que maldade!

Ah, sim, ia esquecendo: público alvo do "DISSE ONÁRIO" > vestibulandos.

8 de dezembro de 2007

VAI PRA CHINA!

VAI PRA CHINA!
Oba!


- Ontem: insulto. Hoje: elogio
- A China usa atualmente um terço do cimento produzido no mundo
- Prepara-se para sediar os jogos olímpicos
- Atesta um crescimento de 10%
- Duas pichações, em Pequim e Xangai: "Quanto mais leis, mais ladrões". Lao Tse. "Somos todos irmãos diante da natureza, mas estrangeiros pela educação". Confúcio.


Trechos, adaptados por mim, do artigo do sociólogo Daniel Lins. Leia matéria completa. Clicar.

29 de novembro de 2007

TUDO TEM QUE FAZER DINHEIRO

Nós temos memória, sim! Brasil, abril 2006

neoliberalismo
TUDO TEM QUE FAZER DINHEIRO
TUDO TEM QUE SE GASTAR


Não importa se sou um caseiro,
um Palocci, um "Beira- Mar"
se sou um sujeito direito
ou político de "H"
se digo que o Brasil tem jeito
é melhor desconfiar
tudo tem que fazer dinheiro
tudo tem de se gastar.

Se trabalho o dia inteiro
ou procuro me empregar
se sou exímio pistoleiro
ou se minha profissão é roubar
tudo tem que fazer dinheiro
tudo tem que se gastar.

Se na cadeia, o bandido
tá livre para `tramar´
se o puteiro em Brasília
tem Bingo - Campagne - Caviar
e que o campanheiro `Padilha´
pra casa não pode voltar
é que o cassino, na ilha
da fantasia, não pode parar
pois TUDO... tem que fazer dinheiro
tudo tem que se gastar!

16 de novembro de 2007

Em uma certa Instituição Pública

Por Airton Soares


Enquanto aguardava uma certidão de antecedentes criminais ouvia atentamente as lamúrias da funcionária, que me atendia, à sua coordenadora. “Num vou ficar louca não!”

Uma vez fazendo parte do contexto, não me foi difícil traduzir os subentendidos da (in) servidora: É muito serviço, fulana, eu não vou ficar louca preparando pra hoje esse horror de certidões. Tem condição não!

O discurso, "Não vou ficar louca...", que infelizmente é presença constante na maioria das pessoas que trabalham no atendimento a clientes, não me pareceu uma simples maneira de dizer, um dizer hiperbólico. Observando o semblante da funcionária, realmente ela demonstrava ter medo de enlouquecer com o "horror" de tarefas a cumprir.

No entanto, pelo que pude constatar, a digitação constava apenas do nome do requerente, número do CPF e alguns dados de praxe. O grosso do texto já estava pronto em forma de matriz.

E continuou: “Daqui a pouco vai começar o infeerno.” Pronunciou a última palavra com ênfase. Posso até dizer que o fez com muita raiva. Por um triz não perguntei à servidora. Senhorita, há quanto tempo você está nesse “infeerno”? Tive medo de me “queimar” e a certidão não sair a tempo.

Achei melhor ficar calado. Sei que não fui assertivo. Engoli calado e isto me deixou angustiado. Me senti mal, pois como já disse não fui assertivo e nem havia clima para tal.

Ainda bem que tenho o leitor para `ouvir´ o meu desabafo.


29 de outubro de 2007

das VANTAGENS de ser BOBO

Por Airton Soares

"O bobo, por não se ocupar com ambições, tem tempo para ver, ouvir e tocar o mundo. O bobo é capaz de ficar sentado quase sem se mexer por duas horas. Se perguntado por que não faz alguma coisa, responde: "Estou fazendo. Estou pensando." Clarice Lispector


Hoje recebi de uma amiga* o artigo acima. Que texto! Leia! Leia! Pode me chamar de bobo, mas enquanto lia, chorava. Era um chorar miúdo, tácito, pra dentro dos olhos e de compreensão.

Compreensão às pessoas, que ainda, não assimilaram em sua plenitude, a seriedade das minhas palhaçadas e compreensão a mim mesmo por, ainda, não ter conseguido alcançá-las.

Lembrei-me da expressão “O bobo da corte”, sempre arremessada com preconceito e intenção depreciativa.

Enfim, qual a função do "bobo"? Divertir o Rei e a corte. Declamava poesias, dançava, tocava algum instrumento e era o “o mestre de cerimônias” das festas.

Peense, num `caba´ atrevido e sagaz. De maneira geral era muito inteligente. Não tinha papas na língua.

Dizia o que o povo gostaria de dizer. Com ironia e jocosidades mostrava os dois lados da moeda, revelando as tricas e futricas íntimas da monarquia e expondo as ambições do Rei.

Claro que há desvantagem em ser bobo. Clarice cita um exemplo. Não vou contá-lo. Quero instigar o leitor a ler o texto por completo. Mas, em contrapartida, diz a escritora, a vantagem de ser bobo é ter boa-fé, não desconfiar, e, portanto estar tranqüilo. Enquanto o esperto não dorme à noite com medo de ser ludibriado. O esperto vence com úlcera no estômago. O bobo não percebe que venceu.

Ao ler, atente bem ao aviso de Clarice: “não confundir bobos com burros.” Das muitas lições que aprendi ao término dessa leitura, uma foi a de que doravante modificarei o ditado “ Se faz de bobo pra melhor passar.” Passarei a dizer: Se faz de burro pra melhor passar.

Vai bobo, deixa de ser bobo! Vai correndo na carreira e lê o texto!


Texto na na íntegra.
http://literbra.blogspot.com/2007/09/das-vantagens-de-ser-bobo.html



* "Senhorita Camurça"

11 de outubro de 2007

O Sorriso...

A frase que se seque não é totalmente de minha autoria, mas é como se fosse, pois fiz algumas adaptações e há mais de 15 anos a cito em meus cursos e palestras.

- Deixa de conversar miolo de pote, AS, sapeca logo a frase que hoje não estou pra muita conversa.

- É pra já, cativo leitor(o)

O SORRISO NÃO É UMA SIMPLES CONTRAÇÃO MUSCULAR. O SORRISO É A ESCOVA QUE CONSEGUE TIRAR AS TEIAS DE ARANHA DO CORAÇÃO.

Saúde pra todos nós!
“AS”

2 de outubro de 2007

Conversa vai... mev asrevnoC 03

Airton Soares

FAÇA COMIGO O QUE ÀS VEZES
faço com você. Quando leio um texto na internet e vejo que o autor dá espaço para comentários, não me confino apenas a elogiar. Dou a minha impressão da maneira mais assertiva. A maioria agradece. Se de coração ou só pra fazer o “social”, não sei.

DIA DESSES

recebi crítica de abalizada leitora a uma de minhas crônicas. De pronto, minha adrenalina subiu tanto que ficou apostando corrida nas veias. Após a tempestade constatei que, para melhor entendimento do leitor, eu deveria ter aprofundado mais o tema.

RECENTEMENTE ESCREVI
uma crônica que fala da dificuldade que nós temos em dizer “não sei.” No final, cito o grande Goethe: “Só sabemos com exatidão quando sabemos pouco, à mediada que vamos adquirindo mais conhecimento, instala-se a dúvida.”

USO, ABUSO E ME LAMBUZO
dessa citação em meus cursos e palestras. É escusado dizer que já sei a máxima de cor e salteado. Caso o leitor se interesse em ler a crônica o lique é este: http://literbra.blogspot.com/2007/09/confesse-sua-ignorncia.html Não tem “marmota” (vírus). Endereço seguro. É parte integrante do meu blog LIVROS & LIVROS que, por sinal, tem um bordão de fazer inveja: que DEUS nunca ME LIVRE dos LIVROS.

É MEU AMIGO...
não podemos ficar esperando pelo outros, rasgados elogios. Se o elogio é difícil, imagine rasgado! É tão raro um elogio sincero que quando elogiamos uma pessoa (digo isso em tese) ela ao invés de agradecer se justifica.

QUE VER?
– Fulana, adorei seu vestido verde. Ela, prontamente: - Não.. É velho, mulher! Ora, bolas! Pra que dizer que é velho... Usado? É bonito. Isso basta!

VEJA ESTE OUTRO EXEMPLO:
- Muito obrigado pelo favor que você me fez, Sicrano. Aí o Sicrano responde: – Num foi nada não. Ora, num foi nada não. Você, meu amigo, despendeu tempo, energia e tal que verei e ainda diz que não foi nada. Vote! Cuide de altear sua baixa auto-estima `home e homa´ de Deus!

E PRA TERMINAR
“Ó Deus, dai-me paciência. Quero tê-la agora mesmo!” Vai conseguir nunca!

25 de setembro de 2007

Incipiente e Insipiente

Airton Soares

Dúvida? Nunca mais!


- Ei, AS, Pare!

- O que foi que eu fiz...?

- Você ainda não fez nada, mas não comece esta crônica, porque eu já saquei tudo.

- Ótimo! Fico feliz, mas você precisa explicar.

- Simples: inCipiente é o que se inicia, que está no começo. É só lembrar do `C´ da palavra começo e inSipiente é quando a pessoa não `Sacou´a mensagem é o não sapiente... Ignorante, não sabedor. Você pode utilizar a minha frase como parâmetro:

“- Você ainda não fez nada, mas não comece esta crônica, porque eu já saquei tudo.”

A letra "C" está para o “Comece” assim com a letra "S" está para o “Saquei.” Não tem errada!

- Gostei, mas preciso preencher o espaço que me cabe, caso contrário não tem cachê. Já sei. Citarei alguns exemplos.

- Pronto. “Incipientemente” falando você é um sacador mnemônico de primeira categoria.

- “Nem tanto...”

INCIPIENTE

“Conservo recordações quase frescas, e que providencialmente adoçam as amarguras da minha incipiente* velhice.”

* Da minha velhice que se inicia; da minha principiante velhice.

“Essas ciências que o homem hoje domina, são incipientes** em relação a uma doutrina que tem como objetivo a outras dimensões do cosmos.”

** Ciências noviças; que estão no começo.

INSIPIENTE

“Os empregados que conseguiu eram todos insipientes, sem qualificação.”

Só lembrando: Incipiente e insipiente são palavras homônimas homófonas pois ambas têm o mesmo som e grafias diferentes.

19 de setembro de 2007

Retificar e Ratificar

Airton Soares

Dúvida? Nunca mais!

Há dias venho matutando
acerca das palavras homônimas Retificar e Ratificar. Não que eu tenha dúvidas sobre suas acepções, pois trabalhei por muito tempo numa empresa, examinando contratos de compra e venda. Se a escritura apresentava algum erro, havia necessidade de se elaborar uma outra escritura no cartório, denominada de escritura de re-ratificação, na qual se consertava o erro (retificar) e se demonstrava (ratificar) a área construída do imóvel, se fosse o caso.

O meu desafio
nesse exato momento é dizer-lhes (contexto: estou em sala de aula), dentro do que me propus, ou seja, criar associações mnemônicas com essas palavras que costumam tirar o juízo de vocês na hora da prova. Foi aí que me veio à memória uma salvadora fala provinciana que ouvira por aí.

“Minha filha,
eu `ra ti´ disse num sei quantas vez, tintim por tintim, que home pra tu é o Zé: esse sujeito que tu tá com ele, é um carga torta. Esse chamego de vocês num tá me cheirando bem! "

Facilitando:

Retificar
O sujeito é um carga torta. Precisa ser alinhado, consertado... Retificado. Lembre-se de retífica, oficina especializada em retificar motores.

Ratificar
“Eu `ra ti´ disse num sei quantas vez, tintim por tintim, que home pra tu é o Zé.”: Por várias vezes a mãe falou à filha minuciosamente, demonstrando por A mais B (ratificando), que o Zé não é flor que se cheire.

A chave mnemônica
para não esquecer o significado de ratificar é associar com `ra ti (já te) que é o jeitão de falar dos nossos irmãos, geralmente provincianos, que não tiveram oportunidade e/ou interesse em aprender a se expressar adequadamente. Que tal você agora ratificar essas dicas mnemônicas explanadas no presente texto?

9 de setembro de 2007

O gato comeu

Charge: jornal da Paraíba 09 09 2007














Airton Soares

O meu contexto, não deve ter sido muito diferente do seu, sobretudo, para quem nasceu no interior. Era assim: sentado no colo da nossa mãe, ela formulando perguntas enquanto ia nos fazendo cócegas na palma da mão. Cadê o bolo que tava aqui? O gato comeu; Cadê o fogo? A água apagou; Cadê a água: O boi do "Renan" bebeu...

A cada pergunta feita e respondida, o nosso corpo era maternalmente `acocegado´ até chegar às axilas, a parte mais sensível e naturalmente onde se provocava mais gargalhadas correndo o risco até de um engasgo.

Lembra, jovem leitor? Lembra nada! Não era nem nascido quando essa brincadeira infantil estava "em voga" Bah! O fato é que voltei ao passado ao perceber a estranheza do carrasco- da charge acima - olhando a guilhotina vazia..

Na simples palavra "Renan" tem muito de sentido implícito: Ai vai! cadê o "home" pra gente cortar a cabeça dele? Sumiu! O Senado o descaçoou! Todo esse discurso, creio, está inserido no "Renan". E como diria Tutty Vasques: "Ô raça!"

Agora veja como são as coisas. As coisas que digo é a nossa mente. De uma lembrança tão boa fui logo associar a um escândalo que nos faz berrar de raiva e de ódio. Mas, como diz nosso "Chico": O que dá pra rir dá pra chorar / Questão só de peso e medida / Problema de hora e lugar...

Só mais uma coisinha, leitor, juro que vou concluir a crônica. E se a minha interpretação da charge for diferente da sua? Tem mais jeito não. Já cortei o cordão umbilical da crônica. "Ines é guilhotinada!"

8 de setembro de 2007

Eita, chuvinha gostosa


Por Airton Soares
Enquanto chove chupo manga em mangas de camisa, sentado na varanda do meu monastério, no bonito e sossegado Centro de Fortaleza, sem me preocupar com os curiosos que passam, no outro lado da calçada, de pescoço erguido, olhando meu feliz e descontraído gesto.
.
Parecem que mangam de mim. Ora, eu é que mango deles. Quanta pressa! Sei, vão pro trabalho. Na verdade, mango de mim também ao lembrar do tempo em que, todos os dias, era sempre igual: acordar cedo / pegar ônibus lotado / bater ponto / Ah, só em pensar fico tonto.
.
Eita chuvinha gostosa.
.
Vale uma poesia. Se gostar ou se não gostar, diga alguma coisa leitor. Quem tá na chuva é pra se molhar. Quem se mete a escrever está sujeito a `tapas & beijos´. Chega de conversa.
.
Eita chuvinha gostosa!
.
Xô calor!
<><<><>><><><><><><><>
Hoje de manhãzinha, bem `cedin´


Choveu.
Xô calor que
chocalha a
paciência.

E a ciência?
chuvida de
idéias
provida de
panacéias.

Chover não faz?
Faz. Mas não dá
pro pasto
pro gasto

É. Ainda por cima
xingamos
na maior
na música
na rima:

"Por favor chuva ruim
não molhe mais o meu amor assim..."

Assim, malhando
São Pedro, o Manda - Chuva,
não manda chuva.

Eminente e Iminente

Dúvida ... nunca mais!

EMINENTE

Valho-me das ESTRELAS e de um punhado de fantasia. Faz de conta que não existe lei da gravidade. Pegue agora mesmo a letra “E” de eminente e joque-a para o alto. Num abrir e fechar de olhos ela estará no sidério fazendo companhia às outras estrelas.

Por estarem em lugar de destaque, as estrelas são eminentes. Daí ser costume, entre nós, ver com superioridade a pessoa que nasceu com uma estrela na testa. Essa pessoa atingiu um grau de excelência acima dos seus pares.

IMINÊNCIA

Atentemos para o detalhe: As pessoas eminentes - em sua grande maioria - estão na iminência* [numa “peinha” de nada pra acontecer] de fazer alguma "bestêra", pois não é raro se embriagarem com o brilho e o poder com os quais foram agraciadas.

Poderíamos tecer mais comentários sobre os "eminentes", mas fugiríamos do nosso propósito. Fica para outro cabimento.


Tem pra mim que não precisa dizer mais nada não! Ou tem?


* Que ameaça acontecer breve.

6 de setembro de 2007

Taxar e tachar

dúvida... nunca mais!

Airton Soares


TAXAR
Lembre-se de que nas aulas de matemática, aprendemos a encontrar o valor de “x”. Nunca o de “ch”. Encontramos o valor de ”x”... O valor dos impostos... O valor das taxas, etc e etc...

TACHAR
A situação é a seguinte: minha tarefa é pregar um prego na parede. A primeira coisa, antes da primeira martelada, é demarcar o lugar onde será afixado o prego.

Não se desapregue da imagem do prego, da tacha. Entremos em outra sala mnemônica. Todas as vezes que escrever tachar (com “ch”), lembre-se daquele dia em que, tomando uma cervejinha no barzinho da esquina, você simplesmente, na hora de pagar... “Pendura aí" Zé, semana que vem a gente se acerta. E... o tempo foi passando... passando e você não pagou a farra que fez. Então, por lá, você foi tachado de velhaco!

Outra maneira de associar a palavra TACHAR. = T. ACHAR = Te ACHO uma pessoa velhaca. Eu pus um defeito em você ou minha impressão é de que você tem esse defeito. É isso o que eu ACHO.

Portanto, tachar (com “ch”) é censurar; pôr tacha ou defeito em; manchar. Citemos apenas duas frases para sedimentar a aprendizagem: “Não me tachem de espírito vil” (Machado de Assis). “Muitas vezes as pessoas são tachadas de dinâmicas, mas não passam de agitadas.” (li por aí).

Pois pronto! Taxar (com x) é regular o preço de. E tachar (com ch) é avaliar procedimento, conduta.

Com essas técnicas mnemônicas, espero ter contribuído para sanar de vez sua dúvida sobre essas palavras homônimas homófonas.

Ah, sim, ia esquecendo: se você souber de mais dicas sobre o tema exposto, envie pra mim. Ficarei mais feliz do que mosquito em jaca “pôdi”!

3 de setembro de 2007

Fogo na Roupa

Por Airton Soares













Não pense o leitor, que vou falar sobre o sensualismo da jovem que aparece na foto com essa arma no cós de sua calcinha.

Aliás, nem precisa dizer nada. A imagem por si só já acorda em nosso juízo tudo que há de paradisíaco e profano.

Podemos até dizer com muita segurança que essa menina do jeito que está armada é “fogo na roupa” Pois bem, se não pretendo falar sobre as minudências dos deleites carnais, então qual será a proposta da crônica?

Mais desafio do que proposta, será discorrer sobre a etimologia da palavra belicismo - título do post do fotoblog Escrúpulos Precários de onde trouxe para cá essa "belicosidade"- sem me deixar influenciar tanto pelo texto imagístico-sedutor. Mas, como dizia o escritor Henry James: “Nem tudo que se enfrenta, pode ser modificado, mas nada pode ser modificado até que se enfrente.” Vamos lá!

Belicismo é a doutrina que defende a guerra ou o armamentismo. Pessoa de espírito guerreiro, belicoso. Assim, “Bellum” em latim deu arma, guerra na língua portuguesa.

"AS", se bélico diz respeito à guerra, armamento, como explicar esta notícia que li no jornal na qual aparece a palavra debelar? “A Infraero informa que o princípio de incêndio no Terminal II do aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro, já está debelado, depois da atuação de unidades do Corpo de Bombeiros...”

Dúvida pertinente. Acontece o seguinte: no sentido denotativo, de +belar ( não à guerra; cessar a guerra) é vencer em luta armada: derrotar. No contexto acima, debelar aparece metaforicamente, ou seja, no sentido conotativo significando a extinção de algo considerado maléfico, no caso o incêndio.

No duro, no duro não deixou de ser uma guerra, pois os bombeiros se “armaram” para combater o “inimigo” fogo. Chega de guerra! "Desarmemos" mentalmente essa jovem - se é que você já não o fez - pois como diz mestre Drummond: é função tácita da roupa preparar o instante de nudez.

2 de setembro de 2007

Furtar & Roubar

dúvida... Nunca mais!

Por Airton Soares

ROUBAR
Ontem à noite, dois ladrões aroubaram a casa de um Senhor aposentado e levaram ...


Sobre a frase acima, vou explicar por explicar, mas o atento leitor já deve ter percebido que não foi falha de revisão, mas que apenas fiz uma simbiose com o substantivo `roubo´ e o verbo `arrombar´[aroubaram]. Fiz isso de caso pensado, para você não esquecer nunca, nunca que somente há roubo quando há violência, ameaça.

Também podemos fazer a seguinte comparação com a letra “R”: Quem Rouba está com Raiva (e quem está com raiva, está violento).

FURTAR
Ontem à noite, dois ladrões furtaram a casa de um Senhor aposentado e levaram...

Neste caso não houve arrombamento, violência. Acontece que o aposentado se esquecera de fechar a porta dos fundos da casa. Os ladrões aproveitaram a ocasião e de mansinho, sem violência, pé ante pé, para não acordar o ancião, furtaram lhe jóias, dinheiro, etc.

Espero com isso, ter resolvido mais um problema dos falsos sinônimos.

28 de agosto de 2007

É função tácita da roupa...



"É FUNÇÃO TÁCITA DA ROUPA
preparar o instante de nudez"

Airton Soares


Enquanto o leitor se entretém com o profundo e insinuante aforismo, do mestre Drummond, é tempo suficiente para que eu teça algumas linhas sobre a palavra tácita.

( três minutos depois...)

Na mitologia grega, tácita é a deusa do silêncio. Do latim tacitus = onde não há som, ruído, rumor.
Exemplos.:
:: Acordo tácito (sem alarde, discreto);
:: Os amores tácitos das estátuas de mármores ( não traduzidos por palavras). Lembrar a cena da novela Esperança.- clique. O personagem Toni e sua Maria (estátua);
:: Amanheceu taciturno (triste, calado)...e por aí vai...

Toda palavra tem o seu santuário íntimo. É lá que descobrimos as múltiplas possibilidades dos significados. É lá também, que podemos decifrar seu DNA semântico. O início da "viagem", via de regra, começa pelos dicionários.

Mas, "AS", consultar dicionários é um "saco". Aceito. Agora, lembre-se de que a vida não dá nada aos mortais sem grandes fadigas. Palavras do grande poeta latino Horácio.
E tem mais: se pensar aborrece; não pensar emburrece.

27 de agosto de 2007

A roupa da missa

Por Airton Soares

“NUM MOMENTO em que o Legislativo em geral
e o Senado em particular se vêem envoltos em graves
suspeitas, parlamentares não têm o direito de
tergiversar.
Precisam apurar tudo o que remotamente
se pareça com uma infração ética.”

Na minha infância, e no começo da minha juventude, domingo era dia de ir à missa. E ia-se à missa todo nos trinques, usando-se a melhor e a única roupa - de tergal - que se tinha, com sapatos pretos muito bem nuguetados.* E tinha um detalhe: segunda-feira ou no decorrer da semana era de praxe repetir-se a mesma indumentária.

Por que a repetição? É bom dizer: não estava suja... Apenas enxovalhada. Uma sujeirinha de leve, invisível ao olho nu. Precisava-se dessa justificativa, pois a grana era curta. Curtíssima! “Mãe, qual é a roupa que eu vou pro médico?” “Menino, vai com a roupa da missa.” Era assim. Por isso, a primeira roupa de tergal cinza, a gente nunca esquece.

Lembro também de uma jocosidade. (década de 60): Todas as vezes que o rapaz ia beijar a namorada arrotava. Tentava novamente beijá-la: novo arroto. Enfim, nunca conseguia beijar a namorada. “Como é nome do rapaz?” O nome dele é tergal porque ele não ama... arrota. Este trocadilho fazia alusão ao famoso slogan da época : “Tergal é único tecido que não amarrota nem perde o vinco.”

Bom! já é tempo de escarafunchar a palavra – tergiversar - que é o foco dessa crônica. Tergiversar vem do latim tergiversare, significando virar as costas, usar de evasivas ou subterfúgios. E tergo, em latim quer dizer costas, dorso. Daí a expressão jogo de cintura que ora abunda no Senado brasileiro. O trecho acima é parte integrante do artigo "O risco é não apurar", publicado hoje na Folha de São Paulo. Chega, já tergiversei demais!


* De nuget = cera para engraxar sapatos.